香港特别行政区政府
共通中文界面网站
香港特别行政区政府
共通中文界面网站
图
主页
香港特别行政区政府
共通中文界面网站
图 图 列印 繁體版 English version 文字版 图
香港特别行政区政府
共通中文界面网站
图
图
 
图 图 图
 

专访栏

图 图 图
图

中文字体软件发展

图 问 = 共通中文界面网站
答 = 华康科技(香港)有限公司总经理黎达桥先生

现时在香港发售的中文字体产品对于中文支持 (包括《香港增补字符集》字符) 发展如何?将来会朝着什么方向去发展?
现时在香港发售的中文字体产品发展是依循国际编码Unicode及《香港增补字符集》的版本而更新,现时大多数中文字体产品都支持《香港增补字符集 - 2001》,亦有一些已支持《香港增补字符集 - 2004》。将来除了在字型款式上为用户提供更多选择外,在字数及编码支持方面亦会紧随香港政府、国际编码Unicode 之最新标准规格。
     
在香港发售的中文字体产品中,有什么可行的方法去解决「乱码」问题呢?

香港以往较通行的编码方式叫「大五码 (Big5)」,国内较通行的编码是「国标码 (GB)」。日本、韩国也使用汉字,他们也各自有不同的编码方式,电脑文字交流便出现「乱码」,严重妨碍沟通。有鉴于此,一个名叫Unicode Consortium 的组织提出了统一世界各国文字编码的方法,这个新的编码方式名为「Unicode / ISO10646」,中文译名是「万国码」、「统一码」等等。

使用「Unicode」最大的好处是大大减低在文字沟通上出现「乱码」的机会。市面上有很多中文字体生产商提供的字型产品,字型编码都采用香港政府采用之规格,包括《香港增补字符集》、「Unicode / ISO10646」 国际标准规格,用家共同使用支持「统一码」产品可有效解决「乱码」问题。

     
中文字体产品对于不断更新的增补字符有什么支持?有什么途径让产品保持更新呢?

对于不断更新的增补字符,很多中文字体产品都跟随政府公布最新的《香港增补字符集》标准,为用户提供最完善的支持。

市面上有些中文产品都提供升级版让顾客可让产品保持更新。某些专业品牌亦曾经为旧用户提供有限度免费升级服务。

图
图 图 图

图
 
图 图 图
 
上一页 返回页首
 
图 图 图
图       网站指南 | 免责声明 图