香港特別行政區政府
共通中文界面網站


[圖像版本] [简体版] [English version] [網頁指南]


亂碼產生的原因

編碼標準比較

大五碼 (Big-5)

大五碼是台灣各大中文軟件發展商十多年前訂立的編碼標準,包含約 13,000 個繁體中文字。

國家標準碼 (GB)

國家標準碼是中國政府的國家編碼標準。最新版本是於 2005 年公布的 GB 18030-2005,包含約 70,000 個中文字符。

ISO 10646 國際編碼標準

ISO 10646 國際編碼標準是由國際標準化組織制訂的編碼標準,包含世界上主要語文的字符。其中的漢字部分,將中國內地、香港、台灣、澳門、日本、南韓、北韓、越南、新加坡及美國所訂立的漢字編碼標準統一,成為一個約有 70,000 個漢字的字集。ISO 10646 國際編碼標準可視為與統一碼 (Unicode) 等同。

編碼 ISO 10646
國際編碼標準
國家標準碼
GB 18030-2005
大五碼
(Big-5)
特點 統一中國內地、香港、台灣、澳門、日本、南韓、北韓、越南、新加坡及美國所訂立的漢字標準,包含所有大五碼及國家標準碼的字符 內碼編排與 ISO 10646 國際編碼標準不同 只包含繁體中文字
支援字符 在同一界面下可顯示繁體及簡體中文字 包括 ISO/IEC 10646:2003 的第一修訂版內的字符 在一個界面下只可顯示繁體中文字
通用地區 香港和世界各地 中國內地 香港和台灣
制訂機構 國際標準化組織 中國政府 台灣中文軟件發展商
漢字字符數目 約 70,000 個 約 70,000 個 約 13,000 個
 
上一頁 返回頁首

[主頁]


免責聲明