香港特別行政區政府
共通中文界面網站
[圖像版本] [简体版] [English version] [網頁指南]
|
選用電子世界共通語言 作為家長或教師,要跟子女或學生建立良好的溝通渠道,拉近彼此的關係,必先要跟他們擁有共通的語言,當中包括電腦語言。 統一採用 ISO 10646 國際編碼標準,有助電腦系統準確地處理及顯示不同語言的電子資料,既能省卻使用轉換工具來處理不同編碼的麻煩,又可減少亂碼或資料失誤的情況,令你跟子女/學生進行電子通訊時更通無阻、準確無礙。 [影片的文字版] 1. 有一天,小強正在使用網上聊天工具上網聊天。 2. 小強以繁體中文(大五碼)與別人開始網上聊天。 3. 另一方隨即收到小強的網上訊息。 4. 然而小花打開訊息時卻發現一堆亂碼。 5. 所以小花問小強想說什麼。 6. 由於小強是以大五碼編碼,故此看不到小花的問題而出現一堆亂碼。 7. 突然間,小強靈機一觸,想到解決亂碼的方法。 8. 小強想到這可能是選擇編碼時出現問題。 9. 於是小強選擇統一碼(UTF-8)作為編碼方式。 10. 然後小強再傳送中文訊息給小花。 11. 這次小花與小強終於能夠成功在網上聊天工具談話而沒有出現亂碼的情況。 |
||
|
[主頁]
Version 2006.11 (07) 修訂日期 :