“網上中文輸入工具”讓市民在任何時間、任何地點上網時都可以輸入中文字符。它備有五種常用的中文輸入法(倉頡、簡易、漢語拼音、粵語拼音和部首/筆劃),並設有兩項輔助輸入的功能:選取同音字,和以字形結構篩選候選字。用戶在網上瀏覽時以“網上中文輸入工具”輸入中文,會更感方便易用。

網上中文輸入工具有兩個模式︰

網上中文輸入工具(兼容模式)
- 兼容模式適用於只接受ISO/IEC 10646-1:2000 編碼和《香港增補字符集-2001》字符的應用程式。(例如︰微軟視窗XP/2000 平台上的中文輸入法提供的字符是ISO/IEC 10646-1:2000 編碼和《香港增補字符集-2001》)

- 在兼容模式下,私人使用區 (碼位E000-F8FF)的《香港增補字符集》字符會顯示為藍色︰

網上中文輸入工具(預設模式)
- 預設模式適用於接受ISO/IEC 10646:2003編碼(包括碼位20000-2FFFF)的應用程式。(例如微軟視窗Vista及Mac OS X 10.4平台上的中文輸入法提供的字符是ISO/IEC 10646:2003 編碼)

- 在預設模式下, 碼位20000-2FFFF的《香港增補字符集》字符會顯示為紅色︰

兩個模式的主要分別如下︰

- 在兼容模式下,碼位E000-F8FF的《香港增補字符集》字符會顯示為藍色;大部分這些《香港增補字符集》字符已編配到碼位20000-2FFFF內,並在預設模式下顯示為紅色。

- 預設模式包含的字符較兼容模式多191個,這些是《香港增補字符集-2001》公布後新收納的字符。

大部份顯示為黑色 (4E00-9FFF) 和綠色 (3400-4DFF) 的字符,在兩個模式下都是一樣的。

   
  宣傳資料 (promotion.pdf, 832KB)

網上中文輸入工具單張   網上中文輸入工具海報
 
網上中文輸入工具的基本用法及特色示範
 
回頂頁
 
 

- 如果不能確定應用程式是否可以接受碼位20000 - 2FFFF的字符,用戶可以嘗試使用兼容模式。

- 中文輸入工具需時啓動,建議採用有優化支援JavaScript和支援碼位20000 - 2FFFF 的網瀏覽器(例如Firefox 3.0和IE7/8 )。

- 用戶需要將字符由網上中文輸入工具"複製"並"貼上"到其他支持ISO 10646(或Unicode)的應用程式。

- 粵語拼音參考“粵語拼音電腦用漢字表”:
http://www.ogcio.gov.hk/ccli/unicode/structure/jyutping.html

-網上中文輸入工具包括9810個《國際表意文字子集》的字符。《國際表意文字子集》是ISO / IEC 10646:2003第一修訂版內的表意文字的子集。詳細資料可瀏覽以下網址http://www.ogcio.gov.hk/ccli/unicode/structure/iicore.html

回頂頁
 

硬件要求
- 螢幕解析度1,024x768 像素

- 1GB 記憶體

網頁瀏覽器要求

Firefox 3.0和IE7/8或以上

字型要求
- 如果平台沒有裝支援新版本的《香港增補字符集》或ISO 10646的字型,某些字符可能顯示為方框,“ ? ”或空白。

例子一︰輸入字符(224CC),這個字是《香港增補字符集-2004》公布新收納的。由於微軟的Windows 2000/XP香港增補字符集-2001附加軟件並不包括這個字,所以該字在FireFox 3.0.10顯示為方框


該字在FireFox 2.0.0.20顯示為"?"


該字在IE 7.0顯示為空白


由於Windows Vista內置的字型已包括許多納入ISO / IEC 10646:2003的中文字,該字能正確顯示。



例子二︰在Mac OS X 10.4的環境下用FireFox來顯示碼位 E000-F8FF的字符
設定字型前


設定字型後


在兼容模式下,用戶可能需要設置FireFox的字型設定來顯示碼位E000-F8FF的字符。有關資料,請參考以下文件 (pdf 格式, 400KB)。

回頂頁

網上中文輸入工具下載區
(供網站管理員參考之用)

** 一般用戶不須要安裝網上中文輸入工具(以下簡稱「工具」) 。用戶只要瀏覽http://www.ccli.gov.hk/webime.html,便可以藉它在網上輸入中文字符。

若網站管理員在其管理的網站上修改或安裝「工具」,請下載以下的cim-download.zip檔案,並閱讀內附的安裝步驟。

 
使用條款
 
 
[ 接受及下載 ](4.7Mbytes)            [ 取消 ]
 

(請按滑鼠右鍵儲存檔案到你的電腦)

以上的cim-download.zip檔案已包括︰
-安裝步驟 (instruction.pdf, 177Kbytes)
-安裝「工具」所需的檔案 (cim.zip, 10.5Mbytes)
-「工具」的源碼 (cim-source.zip, 1.5MBytes)

回頂頁